Prevod od "não sou culpado" do Srpski

Prevodi:

nisam kriv

Kako koristiti "não sou culpado" u rečenicama:

Não sou culpado de nada, Vossa Senhoria, a menos que seja considerado crime tentar viver em paz.
Nisam kriv nizašta, Vaša Milosti... sem ako se ne smatra zloèinom pokušaj života u miru.
Não sou culpado é o mundo!
Oni znaju da je bio nesrećan slučaj.
Só posso repetir novamente que não sou culpado de motim.
Jedino mogu ponoviti ovom sudu, nisam kriv za pobunu.
Não sou culpado! A fiação... - Ordem!
Ta letelica je imala lošu instalaciju!
Mas de acordo com a lei, se eu tentei fazer os carros, ainda que eles não fossem bons, ainda que eu não tivesse feito nenhum... mas se você acreditar que eu tentei, bem, então, Eu não sou culpado.
Ali po zakonu ako sam pokušao da napravim automobile èak da su to i bili jako loši automobili, pa èak i da nisam napravio ni jedan automobil ali ako verujete da sam pokušao da ga napravim pa, tada me ne možete proglasite krivim.
O júri quer me ouvir dizer que não sou culpado.
Porota hoæe da me èuje kako govorim da ja to nisam uradio.
Só que não sou culpado destes crimes e que encaro a este processo com desprezo.
Samo da nisam poèinio nikakav zloèin i da iskreno prezirem cijeli ovaj postupak.
Mas não sou culpado, Sr. Vail.
Ali ja nisam kriv, g. Vail.
Vou lutar e provar que não sou culpado.
Moram se suprostaviti. Moram dokazati da nisam kriv.
Não sou culpado se ele percebeu a burrice que fez.
Nisam ja kriv ako je upravo shvatio što je napravio.
Não sou culpado, mas já estou acostumado.
Nisam kriv, ali sam se navikao.
Não preciso de um álibi, não sou culpado.
Ne treba mi alibi, nisam kriv.
Não sou culpado de você não entender alemão.
Nisam ja kriv što ne znaš njemaèki.
Você sabe que não sou culpado, seu bastardo.
Znate da nisam kriv, Vi kopile.
Sim, como homem, de acordo com os meus atos eu sou um pecador, mas como Czar... não sou culpado!
Možda sam i grešnik. Po svojim postupcima sam, kao èovek, grešnik. Ali kao car sam pravedan!
Eu não sou culpado de nada.
Onda sam se setio da sam ga video na zabavi.
Não sou culpado de nada além de tentar salvar o mundo!
Nisam kriv ni za šta sem što pokušavam da spasim svet!
Não sou culpado. Nada irá acontecer.
Nisam kriv, tako da se ništa loše neæe dogoditi.
Não sou culpado se Carli te acha otário.
Нисам ја крив што Карли мисли да си идиот.
Olha, não sou culpado pela morte de Blaire Hawkins.
Vidite, nisam odgovoran za smrt Blaire Hawkins.
Não sou culpado por matar Timothy Carter, porque ele nunca existiu.
Ja nisam kriv za ubistvo Timoti Kartera, zato što T. Karter nikada nije postojao.
Não, mas há poucos problemas paternos dos quais não sou culpado.
Ali malo kad sam na dobitku kad je u pitanju roditeljstvo.
Mas não sou culpado por assassinar Glen Hogan.
Ali nisam kriv za ubistvo Glena Hogana.
"Emily, preciso que saiba "que não sou culpado pelo que estão me acusando.
"Emili, želim da znaš da nisam kriv za ono za šta me optužuju.
Eu não sou culpado. Você sabe disso.
Ja nisam uradio to zašta me optužuju, znaš to.
Não sou culpado se Stanley senta ao lado da janela o dia todo esperando uma merda dessa acontecer.
Nije moja greška što Stenli sedi pored prozora ceo dan i èeka da se dese sranja kao što je ovo.
Se deu errado, não sou culpado.
DELAO JE. NISAM KRIV ŠTO SE ZAVRŠILO LOŠE.
Eu não aceitei porque não sou culpado.
Nisam priznao krivicu jer nisam to uradio.
Eu também lamento, mas não sou culpado, ninguém é.
I meni je žao, ali nisam ja kriv, niko nije.
5.227028131485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?